El futuro del corazón. Sevilla 2008-III

Conclusiones de las II Jornadas de Novela Romántica celebradas en Sevilla el pasado 7 y 8 de noviembre.

Las conclusiones oficiales emitidas por los organizadores del evento confirman que aunque las cosas avanzan en el género, lo hacen pausadamente.

Mejoran las portadas, las cifras de ventas y su posicionamiento en el mercado editorial.

Sigue habiendo malas traducciones, sagas en las que no se respeta el orden de publicación y un tratamiento de infra-literatura por parte de los medios de comunicación.

Y se asume que dada la situación de crisis global, las editoriales elegirán ir sobre seguro y no se lanzarán con nuevos subgéneros. Esto significa que seguiremos leyendo paranormal y erótica, principalmente, lo que no está nada mal si tenemos en cuenta que en el primero tenemos nuestra propia reina, la española Jezz Burning.

A riesgo de repetirme, yo me reafirmo en lo dicho: tiempo al tiempo.

Puedes echar un vistazo a las conclusiones completas en este artículo de Autoras en la Sombra.

El futuro del corazón. Sevilla 2008-II

A falta de que los organizadores emitan el documento final con las conclusiones de las II Jornadas de Novela Romántica celebradas en Sevilla el pasado 7 y 8 de noviembre, según la nota de prensa facilitada por dos de los organizadores offline, HeartMaker y La Máquina China, aún no puede hablarse de una Nueva Narrativa Romántica en español y éstas tres formarían parte de las conclusiones finales:

1) La necesidad de diferenciación.

2) La novela romántica continúa considerada como literatura de segunda, o como lo han denominado en la nota de prensa, “infra-literatura”.

3) El auge del género erótico como romántico.

Las cosas están cambiando en el panorama de la novela romántica en castellano, pero no tan rápido como nos gustaría. Sin embargo, es lógico. El mercado continúa dominado por escritoras anglosajonas, lo que no sólo establece una pauta de lo que las lectoras del género en castellano están acostumbradas a leer, sino también de lo que las escritoras -primero lectoras del género- se sienten inclinadas a escribir. No hay que olvidar que para muchas aficionadas a la novela romántica, la búsqueda de evasión de lo cotidiano es un elemento importante a la hora de decantarse por la compra de un título, y en lo que vemos todos los días -situaciones, ambientes, personas- no solemos encontrar “magia” suficiente para proporcionar dicha evasión. Ésto es tan válido para unas como para otras. Sin ir más lejos, puedo ponerme de ejemplo: hasta el momento no he desarrollado ninguna historia romántica con personajes y ambientes latinos, y tampoco he leído ninguna. Pienso que aprender a ver el lado distinto a las cosas que nos son familiares es un proceso de reeducación de gustos y descubrimiento. Factible, desde luego, pero no inmediato.

Si entendemos la “diferenciación” como plantear historias con enfoques distintos, que rompan esquemas, que manifiesten nuestra identidad latina -apasionada, temperamental, algo caótica, generalmente súper social, y a veces ciclotímica- estoy de acuerdo en que es necesaria.

En cuanto al auge del género erótico como romántico, no tengo ninguna duda: mis entradas dedicadas a las escenas de sexo explícito y a la novela romántica erótica, continúan siendo las más visitadas del blog. Distinto es que todo lo que se publica como romance erótico, contenga romance. Ya he comentado en otras ocasiones sobre las escenas explícitas que crecen como champiñones en distintos sub-géneros de romántica. ¿Nos extraña que en su sub-género específico amenace con ocuparlo todo, incluido el propio romance? Si el sexo vende y la novela romántica también, menudo filón más lucrativo ¿no te parece?

La conclusión de que el género sigue recibiendo el tratamiento de literatura de segunda, con la que por supuesto también estoy de acuerdo, hizo saltar mi lado diablo. Verás, hace unos días dí con un artículo que publicaron en Autoras en la Sombra sobre el pionero de los premios de novela romántica que se realizó en España, convocado por Harlequín Ibérica en 1998, en su primera edición y en el 2000, en su segunda y última edición. Resulta que el premio consistía en nada menos que 2 millones de pesetas (12.000 €) en concepto de anticipo por publicación de la novela con una tirada inicial de nada menos que 30.000 ejemplares. ¿Y quiénes ganaron dichas convocatorias? Bueno, sobre la primera el artículo aporta los pocos datos que pudieron encontrar, pero el ganador de la segunda fue un ensayista y narrador español con un currículo literario importante pero extraño al género, Fernando Díaz-Plaja. Puedes leer el artículo completo aquí.

Si además tenemos en cuenta que la última convocatoria del Premio Internacional de Novela Romántica Villa de Seseña, dotado con 6.000 €, también lo ganó un escritor “no romántico” con buen currículo literario, José Luis Muñóz, daría la impresión de que lo denostado del género, como en todas las cosas, depende.

De los dígitos que están a la izquierda del punto del millar de euros :-)

El futuro del corazón, Sevilla 2008

Bajo este lema tan propicio y en un antiguo palacete del siglo XIX hoy convertido en Centro Cívico, tendrán lugar las II Jornadas sobre Novela Romántica, que se celebrarán los días 7 y 8 de noviembre próximo en Sevilla.

En esta segunda edición, los organizadores offline: HeartMaker y La Maquina China, y online: Autoras en la sombra, Cazadoras del romance, El rincón romántico, E-románticos, Noche en Almack’s, Románticas al horizonte y Universo Romance, se proponen debatir sobre el presente y el futuro de este género literario, en unas jornadas de acceso libre y gratuito que contarán además con la participación de autoras, traductoras, editores y otros profesionales del sector.

Entre los asuntos propuestos (por votación a través de las comunidades online organizadoras) se debatirá sobre cuestiones espinosas tales como si continúa siendo un género marginado, y lo que es peor, un “género de mujeres”, y otros tan importantes como las posibilidades de acceso al mundo editorial de escritoras de habla hispana, las oportunidades para autoras hispanas en un mercado hasta el momento claramente dominado por escritoras anglosajonas, por mencionar unos pocos de un temario variado y muy interesante.

Igual que en la primera edición, las Jornadas podrán seguirse de forma presencial o por internet, a través de la mayoría de las webs organizadoras, que también contarán con la participación de autoras invitadas1. Los organizadores han preparado un programa pormenorizado en formato PDF que puedes descargar aquí.

Así que apúntalo en tu agenda porque es un momento importante: el próximo 7 y 8 de noviembre Sevilla se vestirá de rosa.

¡No faltes!

1 Si vas a seguir las jornadas a través de internet, recuerda que en la mayoría de los foros/chats primero necesitas registrarte y la activación aunque rápida no es inmediata. En Autoras en la Sombra podrás leer los mensajes que publiquen los participantes, pero no podrás postear a menos que estés registrada. Tenlo en cuenta para no quedarte sin dar tu opinión.